Llabyellov goes outside
Carlo Cerato
40 min / Dès 6 ans / Festival
- Coeur de festival
Représentation(s)
- Bondy
- samedi 17 mai 2025 / 19:45
- Espace d'accueil : Place Charles de Gaulle
Gratuit
Un solo de jonglage multiformat, en 4 couleurs : blanc, jaune, magenta, cyan.
Un cube transparent gonflable de 4x4m. « L’aquarium des méduses”.
Un objet abstrait, dans lequel on fait de l’art abstrait, dans un espace non abstrait, l’espace public.
Lorsque nous regardons quelque chose comme le jonglage, en tant que public, nous sommes mis dans le rôle d' »explorateur·rice », le même rôle que l’artiste avait lorsqu’il explorait une nouvelle technique de jonglage pour la première fois. Le public se retrouve dans la peau d’un·e explorateur·rice, non pas dans la jungle, mais près de chez elle·lui ; non pas avec un animal sauvage, mais avec le jonglage.
Carlo Cerato
Carlo Cerato, vit depuis 1995.
Il rencontre le cirque à l’âge de 11 ans, à Cuneo, grâce à l’association Fuma che ‘nduma.
Il a fréquenté l’école de cirque Flic pendant deux ans, à partir de 2015.
Il rentre au CNAC, le Centre National des Arts du Cirque. Puis il en sort en 2019.
Il crée la compagnie EDO Cirque, lauréate de Circusnext en 2021, avec Léon Volet et Ramiro Erburu.
Il crée le solo llabyellov en 2020 (première en 2023), dont la forme courte participe au 42ème Festival Mondial du Cirque de Demain, 2023 (n’a rien gagné :'( ).
En 2022, il commence à travailler comme regard extérieur pour le duo LAR, de Davide et Mattia Bonetti (et il en est très heureux).
En 2026, son nouveau projet, ASTRAT, impliquant jonglerie, art visuel, musique, costumes, interviews, verra le jour.
Il essaie de travailler principalement dans le sud-est de la France, et le nord-ouest de l’Italie : Auvergne-Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d’Azur, Piémont, Lombardie, Ligurie.
En partenariat avec circusnext, co-financé par l’Union Européenne, avec le soutien de la Fondation de France
[Distribution]
- De et avec :
- Carlo Cerato
- Création sonore :
- Carlo Cerato
- Costumes :
- Françoise Léger
- Régie son :
- Loeun Poppé
- Construction du cube :
- Mathis Brunet-Bahut
- Regards extérieurs :
- Cyrille Roussial (Llabyellov 1)
- Niccolò Piccioli (Llabyellov 2)
- Créé avec l’aide de :
- compagnia LAR
- Virginia Tallone
- Martina Monnicchi
- Production-Diffusion-Administration :
- collectif STP
[Production]
Résidences :
Archipel 19 – Centre culturel de Berchem-Sainte-Agathe et de Koekelberg (BE), Associazione Ideagorà (IT), Centre culturel Wolubilis (BE), Circusnext (FR), Espace Catastrophe – Centre International de Création des Arts du Cirque (BE), Officine Caos – Officine per lo Spettacolo e l’Arte Contemporanea (IT), La Maison des Jonglages, Scène Conventionnée (Bondy) (FR), Le Palc – Pôle National Cirque (FR), Progetto Slip (IT), Scuola di Cirko Vertigo (IT), Settimo Cielo Roma – Teatro La Fenice (IT), Teatri di Vita (IT), UP – Circus & Performing Arts (BE)
Coproducteurs:
BlucinQue/Nice (IT), Circusnext (FR), ECL – École de Cirque de Lyon (FR), L’ALBERO DEL MACRAMÉ (IT), Officine Caos (IT), Le Palc – Pôle National Cirque, Settimo Cielo Roma – Teatro La Fenice (IT), Teatri di Vita (IT)